Lily és Asher Allard átmentek egy másik étterembe megreggelizni, és Lily kihasználta az alkalmat, hogy mindent elmeséljen Ashernek, amiről Mrs. Darbyval, Gloriával egyeztetett.

A hír hallatán széles mosoly terült el Asher Allard arcán, és legszívesebben elmondta volna, mennyire büszke rá. Ehelyett megköszörülte a torkát, és magasba emelte a pohár gyümölcslevét: „Gratulálok egy ilyen üzlet nyél