Elena

Egy szobában állni azzal a férfival, aki összetörte a szívemet, nyugtalanná tette a farkasomat. Akaratom ellenére ugyanazt a levegőt szívtuk, de nem volt választásom. Ma este el kell mennem innen.

– Elena – suttogta, szemei az enyémbe fúródtak. Magasan tornyosult fölém, termete azt az erőt sugározta, amely az évek alatt semmit sem kopott. Izmai határozottan rajzolódtak ki az inge szövete alatt. Észre sem vettem, és már megigézett a tekintete... azok a szemek, Istenem! Közös emlékeket hordoztak, és éreztem, ahogy kezdenek magukkal ragadni azok a pillanatok.

Térj magadhoz! Megráztam a fejem, visszanyerve a józan eszemet.

Miután otthagytam a kaput, nem találtam őt ott, ahol korábban láttam, de a Béta megmondta, hogy az Alfa irodájában van.

– Viktor – feleltem. Rá kellett harapnom a nyelvemre, hogy ne nevezzem „az én Viktoromnak”.

– El kell hagynom a falkát – követeltem. Nem azért jöttem, hogy könyörögjek vagy alkudozzak vele. Az íróasztala mögött állt, és azokkal a szemeivel figyelt. Bárhová néztem, csak rá nem.

– Miért? – kérdezte.

– Mert el akarok menni! Nem azért vagyok itt, hogy indokokat soroljak vagy magyarázkodjak neked. El akarok menni, te pedig emeld fel azt a vacak hivatali telefonodat, és szólj azoknak a seggfejeknek a kapunál.

Meglepetten meredt rám, majd hirtelen megvonta a vállát. – Választ várok. Ha nem kapok, itt maradsz – felelte.

Lefitymáltam a pimaszságát, amint visszahuppant az ostoba, drága mahagóni székébe. Minden idegesített vele kapcsolatban.

Bár nem tartoztam neki magyarázattal, nem volt más választásom. Egy fontos okból, az otthon hagyott titkos gyermekem miatt vissza kellett mennem.

– Ma reggel érkeztem, nem állt szándékomban maradni, és vissza kell mennem. – Lassan, többször is bólintott, mintha próbálná értelmezni, amit mondtam.

– Áruld el nekem, Elena. Tudja az anyád, hogy elmégy?

– A családomhoz semmi közöd, Viktor. Csak egy dolgot akarok tőled, és azt hiszem, világosan kifejeztem magam.

– Rendben! Itt egy engedély, szükségem van az anyád aláírására, mielőtt elengednélek.

Micsoda?!

Miért jöttem ide? Miért nem maradtam inkább ott? Kivettem a kezéből a papírt, és láttam, hogy két aláírás kell rá. Az övé és az anyámé.

– Írd alá előbb te – adtam vissza neki.

– Miért tenném?

– Mert nem akarok még egyszer visszajönni ide, hogy lássam az arcodat.

– Megértem, hogy gyűlölsz, Falatka, de ma még látnod kell ezt az arcot.

– Mi van?!

– Mivel nem vagy tagja a falkának, alá kell íratnod az anyáddal, és vissza kell jönnöd.

– Nem vagyok gyerek. Nincs szükségem anyám aláírására valami ostoba papírhoz, hogy elmehessek. Ez emberrablás. Akaratom ellenére tartasz itt fogva.

Mielőtt befejezhettem volna a mondatot, vagy akár csak pislogtam volna, már ott termett előttem. Hogy csinálta?

Lépett egyet felém, én meg hátra. Lépett kettőt, én hármat, és ez így ment egészen addig, amíg a hátam az ajtónak nem feszült. Tekintete fogva tartott, nem tudtam elnézni róla.

– Ha elrabolnálak, Falatka, arról tudnál. Meg lennél kötözve a szobámban, az ágyamhoz, meztelenül, amíg én találnék valami jobb elfoglaltságot annak a feleselő szádnak – suttogta a fülembe, közelebb hajolva. – Szerezd meg anyád aláírását, és gyere vissza beszélni velem.

Hirtelen kinyitotta az ajtót. A szívem őrülten kalapált, a lábam remegett. Dühösen ránézve kivonultam az irodájából.

A Bétája az ajtó előtt várt, arcán széles gúnnyal. Nem tudtam, rám vár-e vagy Viktorra, de amikor belépett az irodába, megkaptam a választ.

Hamarosan hazaértem, és anyámat a konyhában találtam.

– Elena, mi tartott ilyen sokáig? – kérdezte. – Vacsorát készítek. Menj fel az emeletre és frissülj fel, a régi szobád pont olyan, amilyen volt – énekelte boldogan. Hogy lehet ilyen boldog, amikor épp most halt meg a társa? Elhessegettem a gondolatot, és a saját ügyemre koncentráltam.

– Nem maradhatok itt!

Kezében megállt a merőkanál, amivel a tányérokat töltötte meg, és felém fordult.

– Mi van?

– Tessék, írd alá ezt. Úgy tűnik, az engedélyed kell hozzá, hogy elmehessek innen.

– Micsoda?

Megvontam a vállam. – Elmegyek, és kell az aláírásod, hogy kiengedjenek – ismételtem meg.

– Hiszen csak ma jöttél – felelte hitetlenkedve.

– Igen! És ma is megyek el. Mit akarsz tőlem, anya? Hogy üljek itt, és tegyek úgy, mintha minden rendben lenne? Mintha nem egy éve beszéltünk volna utoljára? Tegyek úgy, mintha apát egyáltalán érdekelné, hogy a házában vagyok?

– Mi történt veled, Elena? Megváltoztál, régen sosem káromkodtál így. – Vettem egy mély lélegzetet. – Kérlek, írd alá – könyörögtem. Ez volt az utolsó esélyem.

Megrázta a fejét. – Nem írhatom alá. Nem! Nem fogom aláírni. Csak ha maradsz két napot, akkor talán megfontolom.

Mi a franc baja van mindenkinek ebben az átkozott falkában?!

– Kérlek, anya. Alá kell írnod, muszáj.

– Ennyire gyűlölsz, hogy két napot sem bírsz ki mellettem?

Anyám makacs volt. Büszkén makacs.

– Nem erről van szó. Igen, gyűlöllek téged, gyűlölöm magam, és gyűlölök mindent, de ez most nem rólad vagy rólam szól. El kell mennem, kérlek, kérlek. Nem késhetem le azt a gépet.

A kétségbeesésem valószínűleg hatott rá, mert egy pillanatra megállt, és rám nézett. A könnyeim, amikről nem is tudtam, hogy tartogatom őket, kigördültek a szememből, és gyorsan letöröltem őket.

– Mi a baj, Elena? Viktor bántott megint?

A fészkes fene! Miről beszél ez már megint?

Vettem egy mély levegőt, mielőtt kimondtam a következő szavakat.

– Egy gyerek vár rám. Nem telik dadusra, és az a gyerek egyedül vár otthon, fél és valószínűleg éhes is, szóval mindenre kérlek, írd alá... – Befejezni sem tudtam a mondatot, anyám kikapta a kezemből a papírt, és gyorsan aláírta.

Egy ideig csak néztük egymást, és láttam a szemében vibráló kismillió kérdést.

– Később – ígértem meg őszintén, ő pedig bólintott.

Visszarohantam az Alfa irodájába, nem is bajlódtam a kopogással, rontottam be, és egy hangos csattanással az asztalára dobtam a papírt.

Későre járt, és azonnal indulnom kellett.

– Írd alá, Viktor. – Nem is törődtem a másik kettővel, aki a szobában volt. Csak az előttem lévő seggfejre koncentráltam.

– Nem! Senki sem hagyhatja el a falkát, amíg be nem fejezem a nyomozást a néhai Alfa, az apád és a többiek halála ügyében.

Hazudott nekem! Az a gazember megint hazudott, én pedig ostoba módon hittem neki.