– Hm? – Lyra felnézett, észrevéve, hogy mindenki őt figyeli. Gyorsan befejezte az ételt a tányérján, és megkérdezte: – Miért bámul mindenki? Csak egyetek.

Dante szólalt meg először, gúnyosan felhorkantva.

– Hagyd már, Elias – mondta Dante. – Még az általános iskolát sem fejezte be, és már tizennyolc éves. Néhány nap múlva Aurelia elkezdi az egyetemet. Szóval mondd meg nekem, Lyra is egyetemre megy