Az egyik diák azt mormogta: „Ez a lány tényleg megvan orvos nélkül?”

„Úgy tűnik, a téveszméi csak súlyosbodnak.”

A lány, aki beleállt Lyrába, szintén megdöbbent, amikor hallotta, hogy Lyra a The Vanguarddal megy találkozni. Aztán úgy nézett Lyrára, mintha őrült lenne, és megkérdezte: „Lyra, te nem egy elmegyógyintézetből szöktél meg véletlenül?”

Az átlagember bűntudatot és félelmet érezne, amikor