Ahogy Lyra nézte Killiant, amint lejön a lépcsőn, tágra nyílt a szeme a meglepetéstől.

„Mi az?” – kuncogott Killian, észrevéve a lány döbbent tekintetét. „Talán virág nőtt ki az arcomból, vagy mi?”

Lyra oda szökkent hozzá, és csillogó szemmel a karjába kapaszkodott. „Killian, miért nézel ki ma ilyen jól? Azt hiszem, a szívem épp most hagyott ki egy ütemet.”

Killian ma egy méretre szabott, ezüstszü