Killian karjaiban pihenve Lyra hirtelen egy intenzív tekintetet érzett magán, ami szinte átdöfte.

Megborzongott, majd megfordult, hogy megnézze.

Brooks ott állt az intézet kapujának túloldalán. A szokásos elegáns mosolya ült az arcán, tökéletesen összeszedett volt – de nyugodt szemében Lyra megpillantott valami sokkal veszélyesebbet, ami a felszín alatt ólálkodott.

Még el sem köszönt tőle. Csak...