– Lyra.

A hátulról felhangzó ismerős hang hallatán Lyra megfordult, és szélesen elmosolyodott. – Brooks! Eljöttél! – integetett neki vidáman.

– Túl későn érkeztem? – kérdezte Brooks mosolyogva, egy csokor fehér rózsát tartva a kezében. Amint odaért, átnyújtotta neki. – Ezt neked hoztam, Lyra. Boldog 19. születésnapot.

– Köszönöm, Brooks – válaszolta a lány mosolyogva. Leant nézett a fehér rózsákra