„Ez a pótruhám, ami van.” Lo egy rövidnadrágot és egy haspólót nyomott a kezembe. Hitetlenkedve néztem rá, majd vissza rá.

Miért kellett otthon felejtenem a tesicuccomat?

„Ugye tudod, hogy ez semmit sem takar?” – suttogtam, elborzadva a rendkívül rövid nadrágtól.

„Be kell érned ezzel; Lyrának nincs semmi tartalék cucca.”

Sóhajtottam, de azért válaszoltam. „Nem akarom, hogy a fenekem közszemlére le