Lyra összerezzent az érintésétől. Még mindig kényelmetlenül érezte magát, ha bárki hozzáért, különösen, ha egy férfi, és úgy tűnt, ő ezt megérti.

"Sajnálom."

"Öhm, semmi baj" – mondta Lyra kábultan. Körülnézett; úgy tűnt, valamikor a férfi az ágyára fektette őt, és mivel az ágy nem volt elég nagy két embernek, ő a földön aludt. "É-én készítek reggelit…"

Lyra azonnal lekászálódott az ágyról és a ko