Rhea nem késlekedett. Az éj leple alatt elhajtott a teherautóval. Amikor elérték az Ignis-hegyet, a két teli rakomány szenet a Menedékben tárolta, majd éterrel újra elkábította a túszokat, biztosítva, hogy másnap délig ne ébredjenek fel.

Dante szorosan megkötözte őket, mint a disznókat, rongydarabokkal tömte be a szájukat, mielőtt elrejtette őket a sziklák között. A foglyok rögzítése után a csopor