Sylvie szemszöge

"Én, Varek Drax, az Ezüstfátyol falka alfája, visszautasítalak téged, Sylvaine Vora, mint páromat és a falka Lunáját" – hallottam Varek hangját, és egyetlen könnycsepp gördült le a bal arcomon. Olyan érzés volt, mintha kitépték volna a szívemet a mellkasomból.

Miért én? Miért mindig én vagyok a rossz dolgok elszenvedője? Mit tettem, hogy ezt érdemlem? Sikítani akartam és üvölteni vele. A párja vagyok, a sors által neki rendelt, és ő visszautasít, mert én vagyok a falka leggyengébbje? Újabb könnyek áztatták az arcomat, és láttam, ahogy elmosolyodik a szerencsétlenségemen.

"Én, Sylvaine Vora, elfogadom..." – nem tudtam befejezni a mondatot, mert a torkomnál fogva felemelt, és az arcomba morgott. A szemei már színt váltottak, így tudtam, hogy a farkasa vette át az irányítást.

"Te nem fogsz visszautasítani engem, te rongy. A tulajdonom vagy, és én mondom meg, mit tegyél és mikor" – vágott pofon, majd a földre lökött.

Küzdöttem a levegőért, a könnyeim pedig szabadon patakzottak. Meg sem kellett volna születnem, semmit sem tettem, amivel ezt kiérdemeltem volna.

Kallia fájdalmasan vonított a fejemben, én pedig összegörnyedtem a kínzó érzéstől, a mellkasomat szorongatva. Csak azt akarom, hogy vége legyen, talán ha meghalok, minden fájdalom megszűnik.

Gúnyos nevetést hallottam a fejem felett, és felnézve Zaryth-ot láttam. Zaryth a jelenlegi Béta lánya, és a leendő Luna. Ő minden, ami én nem vagyok: gyönyörű kék szemek, csillogó szőke haj, gyilkos alak, ragyogó bőr, erős és végtelenül gonosz.

Ott állt a csatlósaival, és sajnálattal nézett rám. Nem tudtam pontosan meghatározni, mi volt az az érzelem a szemében. Hirtelen felnevetett, és gyomorszájon rúgott. Megrángatta a hajamat és pofon vágott, amitől visszazuhantam a padlóra.

"Tényleg azt hitted, hogy te lehetsz a Luna? Hogy Varek téged választ helyettem? Csak egy értéktelen szajha vagy, akit soha senki nem fog szeretni, balszerencsét és átkot hozol a környezetedre. Egy ringyó vagy, aki magányosan fog megdögleni, mert senki sem akar veled lenni" – köpte az arcomba, majd a sarkával a bordáim közé rúgott.

Meg sem szólalhattam, mert az tiszteletlenségnek minősült volna, ami csak súlyosbította volna a büntetésemet. A csatlósai feltartottak, miközben ő sorozatosan pofozott és gyomron ütött.

Tébolyultan nevetett, miközben én a fájdalomtól ordítottam, és könnyek áztatták az arcomat. Amikor végzett velem, a földre lökött, aminek következtében bevertem a fejem.

Kallia elcsendesedett a fejemben; ő mindig próbálja átvállalni a fájdalmamat, de a bántalmazás sosem ér véget. Nyolc éve reménykedünk abban, hogy végre megtaláljuk a párunkat, az egyetlen igaz szerelmet, akit a Holdistennő rendelt mellénk, és aki feltétel nélkül fog szeretni minket – hiszen ezt teszik a társak. Tényleg reméltük, hogy megszabadulunk ettől a rabszolgaságtól, az állandó gúnyolódástól és bántalmazástól, de most minden reményünk odalett.

Ez a sok szenvedés nyolc évvel ezelőtt kezdődött, amikor a szüleim – az Ezüstfátyol falka akkori Alfája és Lunája – meghaltak egy kóbor farkasok okozta incidensben, és a felelősséget rám hárították. Csak tízéves voltam, nem tudtam, mi történt valójában; az egyik pillanatban még boldogan beszélgettem anyával és apával, a másikban pedig már el is tűntek, mielőtt pisloghattam volna.

A falka engem hibáztatott, és megfosztottak az Alfa-erőmtől; nem hagyhatták, hogy egy áruló uralkodjon felettük. A mai napig nem tudom, mit rontottam el, nem tudom, mi siklott félre, csak viselnem kellett mindennek a súlyát, mert a jelenlegi Alfa – aki apám Bétája volt – így döntött.

Omegává fokoztak le, ami a legalacsonyabb rang bármely farkas számára, és a legnagyobb sértés egy magas rangú farkasnak. Fiatalon a falka rabszolgája lettem; mindenki, aki addig kedves volt hozzám, az ellenségemmé vált, és úgy bántak velem, mint a szeméttel.

"Kallia, annyira sajnálom, hogy ezt kell átélnünk. Bárcsak ne lennék ilyen gyenge, bárcsak ki tudnék állni kettőnkért. Tudom, mennyire vágytál a párodra, annyira sajnálom, Kal" – sírtam a tudatkapcsolatunkon keresztül.

"Egyik sem a te hibád, Sylvie. Sajnálom, hogy nem tudtalak jobban megvédeni. Bárcsak alakot válthatnék, és átvehetném minden fájdalmadat" – szűkölte Kallia szomorúan a fejemben.

Soha senki nem látta Kalliát, még én is csak egyszer találkoztam vele, anya és apa halála előtt. Ő egy tiszta fehér farkas, aranyszínű szemekkel. Nagyon szép farkas, de anya és apa azt mondták, titokban kell tartanom őt; sosem árulták el, miért.

Tudtam, hogy különleges vagyok, anya mindig a „különleges kis farkasának” hívott. Mások tizenhat évesen kapják meg a farkasukat, az Alfák tizennégy évesen, de nekem már nyolcéves korom óta velem van Kal, és egyébként sem láttam még soha senkit tiszta fehér farkassal és arany szemekkel.

Mindenki azt hitte, nincs farkasom, és emiatt lenéztek. Nem tudtunk alakot váltani, még ha akartunk volna sem, mert nem volt hozzá energiánk. Alig jutott elég étel, és a mindennapos verések, amiket kaptunk, bármelyik farkast legyengítették volna; csodálkozom, hogy Kallia még mindig velem van.

Hirtelen forróságot éreztem az alhasamban, és fájdalmasan felkiáltottam. Emberek mentek el mellettem, de senki sem figyelt rám; senkit sem érdekelt, ha meghalok, valójában azt akarták, hogy halott legyek.

Kallia fájdalmasan vonított a fejemben, ahogy a kín végigfutott testem minden erén, és tudtam, hogy Varek már Zaryth-tal hál. Ezért nem engedte, hogy visszautasítsam: tudta, hogy fájdalmat fogok érezni, ha egy másik nővel van, és friss könnyek kezdtek ömleni az arcomon.

Gyengén feltápászkodtam, és a szobám felé indultam a hideg alagsorba. A fájdalom nem szűnt meg, csak rosszabbodott. Alig láttam, merre megyek, és kétszer is megbotlottam. Szerettem volna összegömbölyödni és meghalni; olyan érzés volt, mintha láva folyna az ereimben. Levetettem minden ruhámat, és lefeküdtem a kőágyra, amin aludni szoktam.

A fájdalom fokozatosan enyhült, és Kallia elhallgatott a fejemben. Nagyon szomorú volt, és én is az voltam. Csak különleges akartam lenni valakinek, nem vágytam sokra.

Tudtam, hogy valahogy el kell menekülnöm ebből a pokolból. Eddig a párom gondolata miatt viseltem el, de most, hogy már semmi sem maradt itt számomra, mennem kell.

Varek és Zaryth koronázása az új Alfává és Lunává holnap este lesz. El kell mennem. Kallia és én jobbat érdemlünk, és nekem kell megadnom ezt neki.

„Tarts ki, Kallia, amilyen hamar csak lehet, kijuttatlak minket innen, ígérem” – mondtam Kalliának, és hallottam halk, beleegyező szűkölését, mielőtt álomba merültem volna.