A bárban félhomály uralkodott, a hangszórókból szűrődő lágy jazz alig tudta javítani Alaric hangulatát. Ujjai enyhén remegtek, ahogy a pult felett görnyedve egy tisztán kért whiskyt kortyolgatott. A borostyánszínű folyadék hipnotikusan örvénylett a pohárban, miközben ő a mélyére meredt; gondolatai sötétebbek voltak, mint a szoba sarkaiban összegyűlt árnyékok. Egy izom rándult meg az állkapcsában,