{Lyra szemszöge}

Miután Faye elment Tobyval, csak Macy és én maradtunk. Faye annyit hazudhatott magának, amennyit csak akart, de tudtam, hogy akarja a társát, pont annyira, amennyire én is akartam az enyémet. Neki viszont könnyebb dolga volt, Toby tiszta farkas volt.

– Öhm, nem, nem az – mondta nekem Macy.

– Tessék? Kicsoda micsoda? – kérdeztem. Ő csak rám nézet