Alistair alfa dolgozószobájában gyűltek össze, ahol mindkét alfa gammái és bétái is jelen voltak. Azért jöttek, mert Lyra azt mondta, valami fontosat kell közölnie velük.

– Mit szeretnél mondani, Lyra? – kérdezte Alistair alfa. Gyengéden szólt hozzá, mintha csak a saját lányához beszélne; egy olyan lányhoz, amilyenje sosem volt, és most épp a fiát is elveszíti.

Kaelent látva Alistair alfa tudta, m