Nem messze onnan Zander – kissé kigombolt ingben, kávésbögrével a kezében – szokatlan nyugalommal figyelte a jelenetet. A feszültség, amelyet a vezetés súlya általában az arcába vésett, olyan békévé simult, ami már-már nyugtalanító volt.

Toby már az asztalnál ült, és egy vastag, lekvártól csepegő kenyérszeletet szorongatott. Két falat között beszélt, lábát lóbálva a padló felett:

„Eldöntöttem, hog