Szavai Vivienne szívének legsebezhetőbb pontjára tapintottak. Dühösen vágott vissza: „Egyetlen anya sem hagyná jó szántából apa nélkül felnőni a gyerekeit, ha tehetné másképp. Ez csak akkor fordul elő, ha az apa túlságosan megbízhatatlan. Ezt kell tennem, hogy megvédjem őket, és ne essen bántódásuk!”

„Megbízhatatlan?”

Q úr gúnyosan elhúzta a száját, és így szólt: „Mit ért maga megbízhatatlan alatt