Miután megkapta Nolan udvarias, zavartalan megnyugtatását afelől, hogy a vállalatnál dolgozó testvér nem jelent összeférhetetlenséget, Clara végre kilépett a hatalmas előcsarnokból. A vakító délutáni nap élesen csillant meg a Kensington épületének toronymagas üveghomlokzatán, amint a nyüzsgő járdára lépett.

De mielőtt egyáltalán mélyet lélegezhetett volna a meleg városi levegőből, előrehaladását b