Vivienne pánikba esve és összezavarodva tért vissza a kórházba. Lyra vészjósló szavai visszhangoztak a fejében, és idegesen rágta a körmét, miközben fel-alá járkált a kórteremben.

Vivienne aggódott. Nem hagyhatta, hogy Lyra, egy Vance, leleplezze a múltját a Valoriában. Tudta, hogy Lyra rendkívül ravasz, és valószínűleg hamarosan még többre is rájön. Vivienne nem ülhetett tétlenül. Lépéseket kelle