Lyra fáradtan ásított, és így szólt: – Dallas bizonyára neheztel rám és Vivienne-re, tekintve a fogságát.

Majd így folytatta: – De ha egy kis kedvességet mutatok neki, miközben az idegösszeomlás szélén áll, biztos vagyok benne, hogy mélységesen hálás lesz nekem, és a gyűlöletét Vivienne felé fogja irányítani. Akkor pedig minden energiáját abba fekteti, hogy bosszút álljon rajta.

Felix elismerően b