Miután ez már elég sokszor előfordult, Elena azon kapta magát, hogy minden este egyre tanácstalanabbul bámulja Maya távolodó alakját. 'Miért van az utóbbi időben minden áldott este vacsoraprogramja? Talán már Nolannel randizik?'

Már a puszta gondolattól is, hogy ők ketten boldogan randiznak, miközben ő itt ragadt túlórázni, csak hogy elkerülje Declant, Elena még szánalmasabbnak érezte magát.

Mégse