Donovan nézőpontja.

Amint kiléptem Vivienne kórterméből, a mellkasom összeszorult a visszatartott dühtől. Parázslott, a felszín alatt forrt, robbanással fenyegetve. Séta közben alig fogtam fel a folyosót, a levegőben terjedő kórházszagot, a kórházi élet távoli hangjait, amelyek fehérzajjá mosódtak össze. Az egyetlen dolog, amit hallottam és éreztem, a perzselő düh volt, ami futótűzként száguldott