Brock, karjaiban a most már békésen alvó kiskutyát ringatva, az autója felé vette az irányt, eltökélve, hogy kényelmes utazást biztosít újdonsült társának. Ahogy óvatosan az ülésre helyezte a szundikáló kölyköt, és elkezdett tolatni, egy előre nem látott zavar támadt: a hirtelen mozdulat meglökte a kutyát, aminek következtében az a padlóra bukfencezett.

Brock hirtelen a fékbe taposott, és az aggod