A pompásan berendezett Griff-teremben a királynő egy kereveten pihent, szemeit lágyan lehunyva tartotta. Mégis gondterhelt ránc barázdálta a homlokát.

A királynő még csukott szemmel is tudta, hogy az a makacs alak még mindig a palota kapui előtt várakozik.

Hosszú csend után halkan felsóhajtott, és lágy hangon megkérdezte: – Lord Langford még mindig ott van?

A szolgálólány előlépett, és tisztelette