A magánnyomozó, akit felfogadtam, rendszeresen küldött nekem fotókat és jelentéseket Beatrice legújabb tevékenységeiről. Mostanában gyakori vendég lett a lakóparkjukon kívüli helyi kártyaklubban.

Ezúttal más volt a helyzet. A kártyateremben kis tétekkel játszottak, ahol senki sem veszíthetett sok pénzt. Beatrice számára ez volt a tökéletes módja az időtöltésnek és a szerencsejáték utáni sóvárgásán