Az éjszaka a zene, a nevetés és az időnként fellángoló heves viták ködébe veszett; ezeket West vagy valamelyik másik végrehajtó gyorsan elfojtotta. Ryder a közelemben maradt, a jelenléte biztos horgony volt a káosz közepén. Többször is rajtakaptam, hogy engem figyel, a tekintete pedig meglágyult, amikor a szemünk találkozott.

Egyszer csak előkerült egy sörpongasztal, és felállították a sarokban; a