Nem sokkal dél után elhagyjuk Kenji házának biztonságát, és a legközelebbi nagyváros felé hajtunk. Mire megérkezünk, már sötét van. Ideges vagyok, de igyekszem megőrizni a hidegvéremet, miközben Kenji a város szélén elterülő, kicsi, lepusztult negyed felé vezet minket.

Ez messze áll a festői japán partvidéktől, ahol tegnap sétáltunk; az utcák itt szűkebbek, az épületek öregebbek, leharcoltabbak, a