Dante összehajtotta a Fitzgerald által korábban leadott újabb papírlapot. Miután a széleket tökéletesen leélezte, felemelte a kezét, szemét az ajtó melletti szemetesre szegezte, és megpöccintette a csuklóját. A papírrepülő átszelte a levegőt, és kielégítő koccanással landolt a kukában. Felsóhajtott, miközben felvett egy másik papírt, amely az informátorok jelentéseit, a klubokban feltűnt új arcoka