Freya magában megjegyezte: „Szóval Vance egy olyan alak, aki anyám hátán kapaszkodott fel, aztán egyszerűen eldobta.”

Amint Freya észhez tért, azonnal megragadta a kulcsfontosságú információt a férfi szavaiból. „Azt mondta, hogy Vance cége tőzsdére készül?”

Az ügyintéző ügyet sem vetett arra, hogy a lány a keresztnevén emlegeti Vance-t, és mosolyogva válaszolt a vonal túlsó felén: „Igen, a Lockwoo