Natalia szemszöge

Amikor kinyitottam a szemem, egy kórteremben találtam magam. Az utolsó dolog, amire emlékeztem, a kellemetlen érzés volt a hasamban. Pánikba esve ültem fel, és a kezem a hasamra szorítottam.

– Ne aggódjon! – ütötte meg a fülem dr. Harold hangja. – A babái teljesen jól vannak. De...

– Micsoda? – kérdeztem homlokráncolva.

– Az egyik embrió elhalt, így most két baba maradt a méhében.

Szavai hallatán elszorult a szívem. Visszaemlékeztem a korábbi jelenetre: Adrian nem mentett meg. Ha engem mentett volna meg Lynda helyett, talán nem veszítem el ezt a gyermeket! Némán sírtam.

Ahogy elfordítottam a fejem, láttam, hogy valami leletfélét tanulmányoz.

– Hol van Adrian? – tudakoltam.

Letette a papírokat az ágy melletti apró asztalra, majd felém fordult. – A másik szobában van... Lyndával...

Újabb csalódás. Kiderült, hogy végig Lyndával volt, és annyira sem méltatott, hogy rám nézzen.

– Tud a terhességemről? – kérdeztem, próbálva elrejteni a rettegést a hangomban.

– Nem, hacsak ön nem mondta meg neki.

Kifújtam a levegőt, és a testem ellazult. Ebben a pillanatban azonban eszembe jutott valami.

Dr. Ried volt a falkakórház főorvosa. Szóval, valamilyen szinten közel állt Adrianhez. A jövőben nagy valószínűséggel megosztaná Adriannel a gyermekeim hírét.

– Dr. Ried, kérhetnék öntől valamit?

– Természetesen.

– Kérem, ne mondja el Adriannek, hogy babákat várok.

A szemöldöke felszaladt. – Még nem mondott neki semmit?

– Nem, és soha nem is fogok.

– De, Natalia, ők Adrian örökösei. Ennek a falkának a jövő—

– Nem. Soha nem fogja elfogadni őket, ami azt jelenti, hogy meg kell védenem őket tőle. Könyörgöm, ha biztonságban akarja tudni őket, kérem, ne mondja el neki.

Hosszú, nyugtalanító pillanatig csendben maradt, az arckifejezését nem tudtam leolvasni. Aztán ráncolt homlokkal, aggódó tekintettel bólintott. – Rendben – mondta. – De egy napon úgyis tudomást szerez róluk.

Megráztam a fejem. – El fogom hagyni a falkát.

Szemei elkerekedtek, mielőtt úrrá lett volna a döbbenetén. – De ez azt jelenti, hogy kóborrá válik. Ez nagyon kockázatos.

– Igen, de nincs más választásom.

Megrázta a fejét. – Natalia, a jelenlegi körülményekre való tekintettel rendkívül óvatosnak kell lennie.

– Tudom. De még mindig jobb, mint itt lenni veszélyben és fájdalomban.

Röviddel a dr. Rieddel folytatott beszélgetésem után elhagytam a falkakórházat. Mivel Adrian hozott be, az autóját kerestem. Az évek során nekem adta, hogy használjam. De sehol sem találtam. Telefon nélkül taxit sem tudtam hívni. Szerencsére végül megpillantottam egyet, és azonnal leintettem.

Amikor megkértem a sofőrt, hogy vigyen a falkaházhoz, észrevettem, hogy a félelem szikrája csillant meg a szemében. – A falkaházhoz? – kérdezte kétkedve, láthatóan bizonytalanul afelől, hogy oda bárkit is beengednek.

Rendületlenül, udvariasan megismételtem a kérésemet.

Amikor a taxi megérkezett a falkaház központi kapujához, a biztonsági őrök megállították és átvizsgálták a járművet. Meglepetésemre meghajoltak, amint rájöttek, hogy én vagyok az. A taxisofőr is megdöbbent.

Egy pillanattal később kinyitották a központi kaput. A taxisofőr izgatott tekintettel hajtott be a hosszú felhajtón az Alfa Adrian szüleihez tartozó, palotaszerű falkaház felé. Tudtam, mit érez. Az elején én is ugyanígy éreztem. A falka minden tagja számára egy valóra vált álom volt, hogy legalább egyszer ellátogathasson ide. El sem hittem, hogy hamarosan elhagyom ezt az álomhelyet.

Miután a taxi megállt, az ott várakozó biztonsági őrök a bejárathoz siettek, hogy kinyissák nekem az ajtót. Csak ekkor jöttem rá, hogy nincs nálam pénz. Az egyik őr kifizette a fuvart, én pedig hálámat kifejezve indultam be a házba.

Odabent a szolgálók rám néztek és meghajoltak, majd helyet kínáltak a nappaliban.

– Hol van Alfa Adrian? – kérdeztem. – Kérem, hívják ide, és mondják meg neki, hogy beszélnem kell vele. Sürgős.

A lány felsietett az emeletre, hogy hívja az Alfát.

Várakozás közben Alfa Adrian apja, Alfa Lucas Miller magabiztosan sétált le a lépcsőn. A negyvenes évei végén járó, jókötésű férfi elég erősnek tűnt ahhoz, hogy még a következő tíz évben is ő vezesse ezt a falkát.

Felálltam és meghajoltam. – Alfa. – A szívem hevesen vert. – Alfa Lucas, el akarom hagyni a Kristályvér Falkát – mondtam.

Sóhajtott, láthatóan vonakodva. – Valóban el akarsz válni Adriantől? Tudom, önzőség tőlem ezt mondani, de ő valójában nem is tudja, hogy az elmúlt években te voltál az, aki gondoskodott az egészségéről. Szerintem nem kellene feladnod. A te segítségeddel a szorongásos zavara hamarosan meggyógyul.

Megráztam a fejem. – A receptet a szobalánynál hagyom, így nem kell aggódnia.

Határozottan néztem a szemébe.

Végül Lucas megszólalt: – Rendben. Én, Alfa Lucas, kitagadlak a Kristályvér Falkából.

A fájdalom azonnal belém hasított, mintha a testemet darabokra tépték volna. Levegő után kapkodtam, de a lábamon maradtam.

A fájdalmon keresztül egyetlen gondolat futott át az agyamon: végre szabad vagyok. Most már kóbor vagyok.