Mindig is vágytam rá, hogy a Draken család adjon nekem egy rendes hálószobát, de most, hogy a hármasikrek azt akarták, költözzek ki a kis szobámból, makacsul ragaszkodtam hozzá. Túl sok minden változott túl gyorsan. Az ikrek rettentően bosszankodtak, amiért nem voltam hajlandó egyikük szobájában vagy egy vendégszobában maradni. Bementem a szobámba, és bezártam az ajtót. Éjfél elmúlt. Kellan fürdőszobáját használtam a zuhanyzáshoz, mert nem akarta, hogy a földszintit használjam – akkor ugyanis köntösben kellett volna végigmennem a házon, hogy visszaérjek a szobámba, pedig az elmúlt kilenc évben pontosan ezt csináltam. Kimerült voltam, de fúrta az oldalam a kíváncsiság az ajándékaimmal kapcsolatban.

Sloane egy márkás, csillogó, babarózsaszín alkalmi ruhát vett nekem, Tasha pedig egy ugyanilyen fazonú, de babakék ruhát. Elmosolyodtam. A hármasikrektől egy iPhone-t, egy iPadet és egy MacBookot kaptam. Teljesen megdöbbentem. Tudtam, hogy imádják az Apple termékeket, de nekem korábban sosem voltak technikai eszközeim. Tizennyolc évesen ez volt az első mobiltelefonom. Szükségem lesz a segítségükre a beállításhoz. Kaptam tőlük egy rendes télikabátot is, egy gyönyörű babakéket. Annyira szép volt! Az egyik ajándék egy apró, masnis boríték volt. Egy bankkártya lapult benne az ikrek üzenetével, amiben megadták a PIN-kódot, és azt írták, vegyek meg magamnak bármit, amire szükségem van. Volt ott egy pár téli csizma is, szintén babakék színben. Azon tűnődtem, honnan tudják a méretemet, de aztán eszembe jutott Kellan illata az összes ruhámon, és elmosolyodtam. Kaptam egy rendes iskolai hátizsákot is. Őszintén szólva sosem volt sajátom; eddig a kezemben cipeltem a könyveimet, vagy egy vászon bevásárlószatyrot használtam. Elérzékenyültem, ahogy erre gondoltam. Soha nem engedtem meg magamnak, hogy észrevegyem mindazokat a normális dolgokat, amik hiányoztak az életemből. Sietősen megtöröltem a szemem, amikor kopogtak az ajtón. Zander?

„Gyere be” – mondtam. Kellan volt az.

„Megőrjítesz” – mondta. Tessék?

Felkapott az ölébe, és menyasszonyi stílusban kivitt a szobából.

„Köszönöm az ajándékokat. Nagyon figyelmesek és csodálatosak” – mondtam halkan.

Megpusziltam az arcát. Elvigyorodott. Corbin és Zander Kellan szobájának bejáratánál álltak. Kellan bevitt a szobába, és az ágyra fektetett. Corbin becsukta az ajtót, Zander pedig rázárta. Összerándult a gyomrom.

„Én nem kapok puszit az ajándékokért?” – kérdezte Zander, az arcára mutatva. Felugrottam, csak hogy elkerüljek az ágy közeléből, és megpusziltam az arcát.

Elvigyorodott. Corbin megkocogtatta a vállamat. Elnevettem magam, ő pedig lehajolt, hogy az ő arcára is nyomhassak egy puszit.

„Pihenjünk egyet. Nem bírtam elviselni azt a szobát, ami valójában csak egy takarítószeres szekrény” – mondta Kellan Zandernek, aki felnyerített.

Hé! Bár igaz volt.

„Ideje aludni” – mondta Corbin, és elindult, hogy lekapcsolja a villanyt.

Féltem a sötétben, és annak idején zokogva könyörögtem a szüleiknek azért az éjjeli lámpáért.

Corbin gyorsan áthozta a szobámból. Vártam, hogy gúnyolódni fognak rajtam a sötéttől való félelmem miatt, de ők egymással vitatkoztak.

„Már két éjszakája nem alszom, mert az illata a szobámban teljesen megőrjített!” – erősködött Corbin.

„Oké, akkor egyértelműen Corbin” – mondta Kellan.

Zander dühösen nézett a testvéreire.

„Legyünk őszinték, Zander, te ma túl lerohanós voltál vele, szóval holnap, amikor már jobban tudod türtőztetni magad, biztosan te leszel az egyik, oké? Ma este én és Corbin” – jelentette ki Kellan.

„És mi van azzal, amit ő akar?” – kérdezte Zander.

Rám néztek.

„Nagyon fáradt vagyok” – mondtam, nem akarva belefolyni a vitájukba. Még mindig zavarban voltam, és kicsit idegesített a jelenlétük. Szerettem volna beszélni arról, amikor megütöttek és a jeges vízbe dobtak, de még gondolni sem tudtam rá anélkül, hogy ne zaklatnám fel magam túlságosan. Felkapcsoltam az éjjeli lámpát, és leoltottam a csillárt. Bemásztam a hatalmas ágy közepére. Ekkor tudatosult bennem, mi fog történni. A belső farkasom izgatott volt. Az emberi énem viszont rettentően feszült és bizonytalan.

Corbin lelkesen bemászott mellém. „Kiflizz velem” – mondta. „Kellan meg majd veled kiflizik.”

„Kiflizni?” – kérdeztem.

Kellan a másik oldalamon feküdt le. Zander a sarokból, Kellan mellől szólalt meg: „Aww, olyan ártatlan.”

A fivérek mind elnevették magukat. „Kérlek, hadd mutassam meg neki, mi az a kiflizés, aztán visszamegyek a sarokba” – könyörgött Zander.

„Jól van” – mondta Kellan és Corbin egyszerre.

Ahelyett, hogy mellém feküdt volna, Zander kezei kinyúltak, átöleltek és magához húztak. A hátamat a mellkasának döntötte, testével körbefogott, a karját pedig átvetette rajtam, és hozzám bújt. Olyan kényelmes volt. Azonnal elálmosodtam.

„Ezt hívják úgy, hogy én kiflizek veled” – mondta. „Most te kiflizz velem!”

Elfordult tőlem. Sokkal nagyobb volt nálam, de odabújtam a hátához, és átöleltem.

„Értem, most már hozd ide” – mondta Corbin.

Felemeltek, és Corbin meg Kellan közé fektettek. Azt sem tudtam, ki emelt fel, ami furcsa módon izgalommal töltött el. A belső farkasom újra gyönyörűségében vonított. Kifliztem Corbinnal, most már, hogy tudtam, mi az, Kellan pedig átölelt, az orrát a nyakamhoz fúrva.

„Nagyon jó illatod van” – suttogta Kellan a fülembe.

Corbin és Kellan testhője elsöprő volt. Közéjük szorulva alig bírtam nyitva tartani a szemem. Gyűlölni akartam őket. Mind a hármukat. Ki akartam használni az alkalmat, hogy összetörjem a hármasikrek szívét, de a testem vágyott rájuk. Küzdenem kellett, hogy ne érezzem magam boldognak, ahogy Kellan hozzám suttogott. Úgy tűnt, rengeteg mondanivalója van most, hogy itt fekszünk a sötétben.

„Olyan gyönyörű vagy” – suttogta. Örültem, hogy nem látja az elvörösödésemet. „Tudd meg, hogy mindig is ezt gondoltam.”

Ezt nem hagyhattam szó nélkül. „Persze, mintha” – mondtam, újra bosszankodva.

„De igen, tényleg” – erősködött. „Mindig imádtam a hajadat. Mindig rángattam a fürtjeidet. Tudod jól.”

Én azt a zaklatásuk részének tekintettem.

„Ezt még azelőtt loptam el, hogy megtudtam volna, te vagy a társam” – mondta Kellan, és megmutatta a hajgumit, amit a múltkor tett a zsebébe.

Elesett a lélegzetem. Azért vették el a hajgumimat, mert szépnek találták a hajamat? A pasik olyan furcsák.

„Jó éjszakát, Amity” – suttogta Kellan.

„Jó éjszakát, Amity” – mondta Corbin.

„Jó éjszakát, kicsim” – tette hozzá Zander.

„Jó éjszakát, srácok” – feleltem.

„Megpuszilhatlak?” – suttogta Kellan olyan halkan, hogy majdnem elvétettem.

„Öhm, rendben” – mondtam.

Kellan megpuszilta azt a pontot a nyakamon, ahol majd a jelölés lesz. A rajtam végigfutó bizsergéstől az egész testem felforrósodott, és mély, békés álomba merültem.