A másik oldalon. Miután Aurelia kiszaladt, Beckett hamar utolérte. „Aurelia, állj meg!”

Beckett megragadta Aurelia karját.

Aurelia teljes erejéből küzdött, sírva kiáltotta: „Engedj el! Beckett, engedj el! Úgyis csak Lyrát szereted. Szóval maradj távol! Menjetek el mind, tűnjetek el!”

„Aurelia, nyugodj meg. Mit mondtam neked? Még ha szeretem is Lyrát, te mindig a kedvenc húgom maradsz, emlékszel?”